专业介绍：

上海大学“外国语言文学”硕士专业包括英语、日语、法语三个语言方向，分别是：

01.外国语言学与应用语言学（英文）

02.外国文学与比较文学（英文）

03.翻译与国际传播（英文）

04.国家和地区研究（英语）

05.外国语言学与应用语言学（日语）

06.外国文学与比较文学（日语）

07.翻译与国际交流（日语）

08. 国家和地区研究（日语）

09.外国语言学与应用语言学（法语）

10.外国文学与比较文学（法语）

11.翻译与国际传播（法语）

12. 国家和地区研究（法语）

上海大学外国语言文学专业旨在培养德、智、体、艺术、劳动技能全面发展，具有扎实的外语、文学、文化理论基础，系统的专业知识和较强的实践创新能力的学生。能力，以便他们毕业后能够独立。从事外语专业教学、科研和社会工作的高层次外语人才。

其中，“英语方向”包括外国语言学及应用语言学、外国文学与比较文学、翻译与国际传播、民族与区域研究四个研究方向。特色领域：英美文学、浪漫主义思想史、经典翻译与应用翻译、话语分析与修辞批评、中外语言比较与翻译、文学与文化、语言习得与测试、东亚关系、法语研究、葡语国家区域研究等特色鲜明，取得了一系列重大成果。

接下来我们详细了解一下上海大学外国语言文学（英语方向）的考研要求、初试和复试的试题、报考比例、分数线、参考书等。最近几年。相信对大家考研选择专业和备考会有帮助：

申请条件

上海大学外国语言文学（英语方向）考研要求需满足以下条件（以2025年考研要求为例）：

1、中华人民共和国公民。

2、拥护中国共产党的领导，品行良好，遵守法律法规。

3、身体健康状况符合国家和招生单位规定的体检要求。

4、考生学术水平须符合下列条件之一：

（一）具有国家承认学历的应届本科毕业生（包括普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等教育应届本科毕业生）和通过自学考试、网络教育方式毕业的本科生。考生在入学当年入学前须取得国家承认的本科毕业证书或教育部留学服务中心颁发的《境外学历学位认证》，否则入学资格无效。

（二）具有国家承认的本科学历的人员。

（三）具有同等学历的人员必须具备下列条件：

① 国家认可的高职院校毕业后2年及以上（自毕业至入学当年入学前，下同）或2年以上，且具有国家认可学历的本科毕业生，并已通过大学英语考试英语四级（CET-4）），并通过相关专业本科核心课程8门以上考试（需教务部出具成绩证明或自学考试成绩通知书），并申请考试具有与本科毕业生同等的学历。

②具有同等学历的申请人，需以第一作者在已出版的专业学术期刊上发表一篇与所申请专业相关的学术论文，或具有专利申请受理证书（排名前五）或具有地市级专利申请受理证书（排名前五） （厅级）以上与所报告专业相关的科研成果（前五名）。

③ 具有同等学力的考生不得跨专业申请。复试期间，他们将额外选修两门本科核心课程。

（四）已获得硕士学位、博士学位的人员。

申请攻读研究生的，须征得培养机构同意后方可注册。

具有同等学历的学生可以申请。请在报名阶段如实填写表格，无需提前向我们办公室申请。

注：同等学历是指具有大学学历的人员和未完成本科学位且未取得本科文凭的人员。

学费、学制

上海大学外国语言文学（英语）

学费及修业年限：

学费：24000/3年（全日制）

住宿费：800-1200元/年；

研究方向、培养目标、研究生课程

上海大学外国语言文学（英语）

01.外国语言学与应用语言学（英文）

02.外国文学与比较文学（英文）

03.翻译与国际传播（英文）

04.国家和地区研究（英语）

实践培训机会

上海大学每年为外国语学院研究生提供丰富的海外交流机会，包括校际交流、联合培养、暑期学校、海外实习等。其中，研究生海外交流比例英语专业研究生出国率35%，日语专业研究生出国留学率100%。

初试科目及专业科目类型

上海大学外国语言文学研究生入学考试（英语）

预审科目

①101思想政治理论

②日语243、德语244、法语245、西班牙语247（选一）

③622外国语言文学基础与汉语写作（中文回答问题）

④822中西文化交流概况（英文回答问题）

近年题型回顾

1、科目622外国语言文学基础与汉语写作（用汉语回答问题）：

本科目主要考外国文学史、语言学、翻译理论（题不多）、英语段落的翻译，论文题通常是议论文。

常见问题（以2024年考研题型为例）：

1.名词解释题，共10题，每题2分；

2.英汉翻译，长句1篇，20分；

3、简答题，共5题，70分，主要是文学和语言学知识点；

4.论文题目，写不少于1000字；

2. 822中西文化交流概况（英文回答问题）科目：

本科目主要考察英语国家的政治经济、地理、风俗习惯、教育科技等文化知识。孔文主编的《中西文化概述》、《中西文化比较》李军主编的《文化》非常重要。书本上很多试题的知识点是备考的重点，需要仔细阅读。

常见问题（以2024年考研题型为例）：

1、填空题，20题，每题2分；

2.判断题，共15题，每题2分；

3、名词解释，共3题，每题10分；

4、简答题，共2题，每题25分；

3. 243日语作为第二外语：

常见问题（以2024年考研题型为例）

1、用汉字写假名，用汉字写假名，10分；

2.选择题，10分，测试词汇和语法；

3.副词匹配；

4.阅读理解题；

5.日汉翻译题，共5段，每段5分；

初学者参考书推荐

上海大学外国语言文学（英语方向）、上海大学指定书籍以及其他对备考很有帮助的书籍推荐，供备考时参考：

1、622外国语言文学基础与汉语写作（中文答题）初试参考书：

1. Andrew Chesterman，《翻译模因——翻译理论中思想的传播》，付敬民译，上海：上海外语教育出版社，2020。 注：翻译知识主要包括中文翻译简史和一般基础知识翻译研究。

2.金松林，《汉语写作教程》，合肥：安徽大学出版社，2021。注：汉语写作主要注重汉语基础写作能力。

3.项小民（主编），《外国文学史教程》，北京：北京大学出版社，2015。注：文学知识，主要是外国文学史基础知识。

4.唐红梅，《外国文学史教程与习题集》第三版，第1、2卷；

5.王海，《外国文学史同步教程与练习集》第四版；

6.乔治·尤尔。语言研究。北京：外语教学与研究出版社，2000。 注：语言学知识主要集中于普通语言学基础知识和入门知识。

2、822中西文化交流概述（英文答题）初试参考书：

孔文、严留红（主编），《中西文化概论》（第二版），南京：南京大学出版社，2019年；

李军、林永清、朱晓欣主编，《中西文化比较》（第三版），北京：中国人民大学出版社，2020年；

蔡拓，《国际关系》，北京：高等教育出版社，2011；

3、二级外文参考书目：

243日语（第二外语）：《新版中日交流标准日语》中卷一、二（第二版）人民教育出版社2014年

244德语（第二外语）：朱建华（主编），《新大学德语》，第一卷、第二卷，北京：外语教学与研究出版社，2020年。

245法语（第二外语）：孙慧，《简明法语教材》（第三版），商务印书馆，2019年。

247 西班牙语（第二外语）：《速成西班牙语（一）》，刘健等，外语教学与研究出版社，2017年6月

……

复试科目

、复试推荐参考书

上海大学外国语言文学（英语）考研复试科目：

1、考核方式以面试为主。具体复试内容包括（以2024年考研为例）：

1、复试满分300分，分为综合面试、外语听说、专业课笔试三部分：

1、专业面试（满分170分）：

每位候选人的面试时间一般不少于20分钟。各复试组必须现场记录每位考生的答案并留存备查；参加复试的教师现场独立评分；

2、外语听说能力测试（满分30分）；

3、专业笔试（满分：100分），测试英语综合知识；

最终成绩：初试成绩和复试成绩各占50%；

2、复试时间：

一般于每年三月底或四月初举行。

3、复试推荐参考书：

谢天真、何少斌，《中西翻译简史》，北京：外语教学与研究出版社，2013年；

冯庆华、刘全福主编，《英汉语言比较与翻译》，北京：高等教育出版社，2020年；

戴卫东、何兆雄，《新简明英语语言学教程》，上海：上海外语教育出版社，2014；

童明，《美国文学史》，北京：外语教学与研究出版社，2008年

刘益清、刘炯（主编），《简明英国文学史》（第一版），北京：外语教学与研究出版社，2008年；

程曼丽，《国际传播学教程》，北京大学出版社，2006年；

近年来，国家研究生入学考试复试

上海大学外国语言文学英语专业（原英语语言文学专业）近年考研复试国家线：

国线（A区）：

24年国行：55（满分100） 83（满分150） 365

2023年全国线：54（满分100） 81（满分150） 363

2022年全国线：56（满分100） 84（满分150） 367

2021年全国线：53（满分100） 80（满分150） 355

20年国行：52（满分100） 78（满分150） 355

2019年全国线：51（满分100） 77（满分150） 355

2018年全国线：55（满分100） 83（满分150） 345

2017年全国线：53（满分100） 80（满分150） 345

2016年全国线：53（满分100） 80（满分150） 350

2015年全国线：52（满分100） 78（满分150） 345

2014年全国线：55（满分100） 83（满分150） 350

笔记：

单科和总成绩必须通过国家线，否则将直接被淘汰，不能进入任何学校的复试，也不能参加调整。

国线分为A区和B区，A区国线相对较高。 A区院校是指以下地区院校：北京、天津、上海、江苏、浙江、福建、山东、河南、湖北、湖南、广东、河北、山西、辽宁、吉林、黑龙江、安徽、江西、重庆、四川以及陕西21个省（市）。

近年统考报考比例及复试成绩

上海大学外国语言文学英语专业（原英语语言文学专业）研究生招生考试近年招生情况、报考比例、统考报考人数、录取人数、复试成绩：

1.整个外国语言文学专业（所有语言方向）

2025年研究生招生考试，计划统考录取16人，计划免试录取23人。

2024年外国语言文学硕士研究生招生考试（各语种）统考报名人数84人，统考共录取20人。统考录取率为23.8%。初试至复试最低分数为365分，最高分数为398分。

2023年外国语言文学研究生招生考试（全语种），共有125人报考统考，共录取22人。统一考试报名率为17.6%。初试至复试最低分数为364分，最高分数为419分。

2、上海大学外国语言文学（英语语言文学）历年考研申请及录取比例：

2022年英语语言文学研究生招生考试，共有122人报考统考，共有8人被统考录取。统考录取率为6.5%。初试至复试最低分数为373分，最高分数为406分。

2021年英语语言文学研究生招生考试，共有57人报考统考，共有10人被统考录取。统考录取率为17.5%。初试和复试最低分数均为363分，最高分数为390分。

2020年英语语言文学研究生招生考试，共有42人报考统考，共有10人被统考录取。统一考试报名率为23.8%。初试和复试最低分数均为355分，最高分数为385分。

2019年英语语言文学硕士研究生招生考试共计划招生16人（推荐+统考），统考共报考81人，共录取4人统一考试。统一考试报名率为5%。初试和复试最低分数为367分，最高分数为382分。进入复试的专业1的最低和最高分数为104/130，进入复试的专业2的最低和最高分数为90/110。

2018年英语语言文学硕士研究生招生考试共计划招生13人（推荐+统一考试）。共有108人报名统考，录取7人。统一考试报名率为6.5%。初试和复试最低分数为362分，最高分数为376分。进入复试的专业1的最低和最高分数为102/112，进入复试的专业2的最低和最高分数为101/125。

2017年英语语言文学硕士研究生招生考试共计划录取17人（推荐免试+统一考试）。共有102人报名统考，录取16人。统一考试报名率为15.7%。初试和复试最低分数为346分，最高分数为382分。

2016年英语语言文学硕士研究生招生考试共计划招生16人（推荐免试+统一考试）。共有89人报名统考，录取11人。统一考试报名率为12.4%。初试和复试最低分为358分，最高分为403分。

研究生奖学金和助学金

上海大学硕士学位奖学金及生活费：

上海大学研究生奖学金、助学金包括：国家奖学金、学业奖学金、学校奖学金、国家助学金等。以下是奖学金、助学金设置，供大家参考。如有变动，请以官方最新消息为准。

1、国家奖学金，一般为2万元/年；

2、学业奖学金基本覆盖全部全日制学生（一等奖学金8000元左右，二等奖学金5000元左右，三等奖学金3000元左右）。研究生学术奖学金每年进行一次审查。

3、国家奖学金，一般为每年6000元，学校奖学金由院校根据实际情况设立；

4、除国家奖学金、学业奖学金、国家助学金外，上海大学还提供校长奖学金、宝钢奖学金以及相关学院设立的各类冠名奖学金等多种专项奖学金，为学生提供“三助”来自贫困家庭。职位、国家助学贷款等奖学金制度保障了学生的学习和生活。