（文章中间有音频）

一年前，很多学生留言要求我们开设一个英语经典阅读专栏。

是的，对于英语初学者来说，英语经典中的生词太多，太难理解了。太厚了，坚持不了！

我们筹备了一年，“沃森带你轻松读经典”专栏终于和大家见面了！即日起每周三14:00公众号见！

每篇文章都会介绍：

名著片段1个+英语语言点若干+历史知识1条

您还可以点击阅读全文购买本原著阅读课程，完成学习，正式加入我们的日常阅读营（每天15分钟，2个月完成阅读683000字）

适合哪些学生？

1、不想查字典、没有时间学习的学生

（生词我们已经帮你查好了）

2、希望智慧与美丽并存

（你可以得到麦克白夫人的模因）

3.我希望我的英语不会卡顿或者我的表达不会单调。

当你说一个男人帅的时候，你只用“帅”吗？

措辞单调，无论用英语怎么表达都是错误的。

4. 具有高中英语水平和初中汉语水平

（具备高中词汇量和初中语言理解能力）

5.每天花15分钟阅读

（如果购买正规课程）

书目标题

《傲慢与偏见》

《傲慢与偏见》是英国女作家简·奥斯汀的代表作，是一部值得一读再读的名著。这部关于乡绅的女儿伊丽莎白和贵族青年达西的爱情故事被英国小说家、戏剧家毛姆列为世界十大小说之一。后人也将其视为“世界上最伟大的爱情小说之一”。 。

尽管故事发生在两百年前，但人物的性格和发生的故事让我们看到了身边朋友甚至我们自己的影子。面对爱情，你会如何选择？她是应该追随世俗的物质条件，为了爱情而互相抛弃，还是像书中的伊丽莎白那样鱼与熊掌兼得？来看看这位成功的女士是如何做到的。

音频在这里：

现在，开始跟我一起阅读吧

第11章误会加深

基本故事：

我们之前一直在谈论伊丽莎白和达西。今天我们就来看看Jane和Bingley的进展。

原文章节选读：

1、前半个小时是在堆火，免得换房间吃亏；她按照他的意愿移到了壁炉的另一边，这样她就可以离门更远了。然后他在她身边坐下，几乎不和其他人说话。前半个小时完全是在加煤，生怕房间里冷得病人受不了。简听从了彬格莱的指示，走到了火堆的另一边，这样她就可以离门远一点，避免着凉。然后他在她身边坐下，专心和她说话，没有理会其他人。

2.（伊丽莎白说她该回家了）这次交流引起了很多专业人士的关注；人们已经说得够多了，希望他们至少留到第二天，为简做事。主人一听，表达了种种顾虑，再三劝说他们留下来，希望他们至少留到第二天再走。简说服了她们，姐妹俩只好再留一天。

3. 房子的主人听说他们这么快就要走了，心里非常难过，并多次试图说服班纳特小姐，这对她来说并不安全。简，说你现在要离开是不合适的。

语言点分析：

1. 做某事。随某人的意愿

做某事随某人的意愿

应某人的要求做某事

在女友的要求下，他报名了计算机课程。

他听了女友的话，报名参加了计算机课程。

2. 第二天

the next day = 后天，用于过去时态

我们到达的那天下雨，但第二天就放晴了。

我们到达的那天下着雨，但第二天就放晴了。

3.悲伤

悲伤=悲伤

甜蜜的悲伤

美好的事物有多种方式

无尽的悲伤

无尽的悲伤

社会背景分析：

“告诉你姐姐，我很高兴听到她在竖琴方面的进步”

达西小姐弹竖琴有什么特别之处吗？为什么要特别提到呢？

竖琴是一种古老的乐器，在英国尤其是威尔士享有很高的地位。在本书中，与经常出现的钢琴不同，竖琴只出现了一次，而且只有达西小姐可以演奏，这再次体现了达西先生的贵族家庭背景。

早鸟阅读折扣

经过3个月的内测，我们的第一本英语阅读课程《傲慢与偏见》现已面向所有粉丝开放！

无需查字典！无需拼句，只需每天15分钟，2个月就能读完一本68.3万单词的英语经典！

我们会为您突出重点，为您梳理精华内容，帮您过滤掉不必要的生词，精选高级词汇和精彩表达，梳理背景知识。

提高英语水平+增加西方文化背景知识，一石二鸟！

早鸟价+报名好礼

立即订阅完整版《傲慢与偏见》并享受早鸟优惠：

1.双倍学习时间

2.课程结束后，赠送1年开课期！

3. 早鸟价15%折扣

最重要的是，如果你现在报名，你还会获得一份礼物！ ！ ！

手冲咖啡壶套装

想象一缕晨光，一杯咖啡，耳边传来纯正的英式口音，还有我的虚拟老师Watson……陪伴你度过每一个优雅的早晨